В центре сюжета – детективы из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет группу старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные преступления, где важны не только улики, но и человеческие отношения внутри команды.
Сериал показывает не просто рабочие будни полиции, а живые истории с яркими персонажами. Капланова – сильный лидер, но и ей приходится сталкиваться с трудностями, как профессиональными, так и личными. Действие разворачивается в узнаваемых местах города, добавляя реализма происходящему на экране.